domingo, 6 de novembro de 2011

inscrições


AS inscrições para ouvinte estão encerradas! 

As inscrições estão encerradas. Abrimos agora cadastro de reserva para os interessados em participar do Seminário.
interessados devem enviar e-mail para labarte@gmail.com com dados para contato assim que tivermos novas vagas!!

sábado, 5 de novembro de 2011

((BOOM))

GLOBAL CREATIVE ACTION // ACCION CREATIVA GLOBAL


Vitória/BRA + Acapulco/MEX + Antigua/GTM + Buenos Aires/ARG + Bogotá/COL + Barcelona/ESP + Acapulco/MEX + Boston, Los Angeles, São Francisco/EUA + Kwait/KWT. [...]


Propuesta Global:

Grupo de artistas, activistas, músicos, científicos, ingenieros, diseñadores, y otros creadores que quieren colaborar en un nivel global. BOOM es un evento en el cual la gente se junta para realizar y compartir proyectos creativos. BOOM es gratis y abierto al público y transmitido por video en vivo entre los otros eventos alrededor del mundo, siendo el enfoque la acción simultanea. La idea de esta acción es traspasar los bordes entre la gente, generando un momentum creativo, y creando un espacio, independientemente del lugar donde ocurre. Se trata de gente puesta cara a cara y codo a codo en una acción cooperativa, compartiendo SUS procesos creativos; demostrando que la creatividad y la inspiración de las personas alrededor del mundo no es poca y no se encuentra demasiado alejada la una de otra, sino que es numerosa, conectada y poderosa. Como gente creativa, le damos forma al
cambio el mundo necesita. [por Allie Gates & Justine Massey].

Proposta Vitória_ Brasil:

Cidades e pessoas conectadas de vários pontos do mundo. Em cada país, uma tessitura deste encontro-acontecimento é desenhada de acordo com seu contexto e sua singularidade, entretanto todas abarcando as mais diversas manifestações. Em Vitória, partilhamos da emergência de um processo de ações colaborativas entre parceiros da imagem, da palavra, da arte, da rua, da amizade, do acaso, da vida. Assim, propomos nesta edição, no dia 11/11/11, das 11:11am até às 11:11pm, promover um (((BOOM))) pela cidade de Vitória, agregando um conjunto de ações em trânsito. Tudoetodosjuntosconectadosaomesmotempoagora!!!  [por Rubiane Maia e Tete Rocha].
rede . performance . encontro . intervenção . vídeo
fotografia .  projeção . conversa . transmissão ao vivo

red . performance . encuentro . intervención . vídeo
fotografia . proyección . charla  . transmisión en vivo

network . performance . meeting . intervention . video
photography . projection . conversation . live transmission


Idealização: Allie Gates & Justine Massey [EUA].
Coordenação Local: Rubiane Maia & Tete Rocha [BRA].
Produção/Registros: Debora Klumb; Joana Quiroga; Kérol Araújo; LP Comério; Leane Barros; Luara Monteiro; Magali Rancien; Marco Vianna; Marina Becalli; Paula Smith; Victor Pacheco.
Designer: Hernik Carpanedo.
Transmissão ao vivo: Bolor Live Arts & Grav.
Artistas/Acontecedores: Alê Bertoli; Carolina Lyra; Casa Nº16, Coletivo Monográfico; Eleve Coletivo; Fabiola Melca; Filipe Borba; Gabi King; Henrik & Déia Carpanedo; Liliana Sanches; Marcela de Macedo Cavallini; Marcela Mattos, Juliana Dadalto & Carol Pisa; Moa Freitas & Coletivo de Ações Efêmeras; Paula Smith; Pixx Fluxx; Rubiane Maia; Sidney Spacini; Stefânia Masotti; Tete Rocha; Tomás Musso; Vanessa Baliana; Victor Monteiro [ES]. Carlos Lima [PE/RJ]. Denise Alves-Rodrigues [SP]. Douglas Cortes; Marcela Antunes & Coletivo 13 numa noite [RJ]. Rafael Massena [ES/RJ]. Yuri Firmeza [SP/CE]. [...]

Programação:
11:11 am à 5:11 pm: Plataforma Itinerante _ Ações/Acontecimentos em espaço público. [Centro de Vitória _ Praça Costa Pereira e imediações]
11:11 am à 5:11 pm: Plataforma Fixa _ Projeção on line das Ações/Acontecimentos em espaço público. [UFES _ Centro de Artes _ Cemuni IV]
7:11 pm à 11:11 pm: Plataforma Conjunta _ Ações/Acontecimentos/Projeções. [UFES_ Centro de Vivência; Galeria de Arte e Pesquisa]
10 pm: Plataforma Global _ Ação Coletiva em rede, ao vivo, com os países participantes. [UFES _ Centro de Vivência]

OBS _ O acontecimento (((BOOM))) de todas as cidades serão transmitidos on line via www.theglobalboom.org

PARTICIPE!!!

+ Informações:
rubianemaia@gmail.com . facttory@gmail.com . 55 27 9982 4991 . 55 27 9961 8103

quinta-feira, 13 de outubro de 2011

Programação Definitiva

Atención está disponible la programación definitiva del II  Seminario Internacional sobre Arte Público en Latinoamérica.
Atenção, já está disponível a programação definitiva do II Seminário Internacional sobre Arte Público en Latinoamérica.

Podem ser conferidas as Mesas Redondas, Palestras, sessões de comunicação e atividades culturais
Pueden ver las Mesas redondas con las conferencias, las sesiones de ponencias y actividades culturales


Tamben estão disponíveis os CADERNOS DE RESUMO em meio eletrônico para que possam acompanhar o conteúdo das comunicações.

También están disponibles los RESUMENES en forma electrónica para que puedan acompañar el contenido de las comunicaciones.

quarta-feira, 5 de outubro de 2011

Inscrição para ouvintes

Ainda estão abertas as inscrições na modalidade ouvinte (até o limite de vagas).
clique no link inscrições e obtenha as informações.

- Ouvintes: R$ 35,00 (público em geral)
- Estudantes : R$ 20,00 (de graduação ou pós - comprovar situação de estudante)


Informamos o número da conta bancária para submissão das inscrições de  ouvintes brasileiros:
Banco: 104 Caixa Econômica Federal
Agencia: 662 (UFES)
Conta: 1794-0
Operação: 013 (poupança)
CPF: 493.528.656-34

domingo, 11 de setembro de 2011

Formas de pagamento da inscrição / pago del arancel

PAGO DEL ARANCEL PODRÁ SER HECHO HASTA EL VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE.
O PAGAMENTO PODERÁ SER FEITO ATÉ 16 DE SETEMBRO


A-  EXPOSITORES BRASILEIROS devem fazê-lo através da conta bancária:

- Comunicadores: R$100,00
Informamos o número da conta bancária para submissão das inscrições:
Banco: 104 Caixa Econômica Federal
Agencia: 662 (UFES)
Conta: 1794-0
Operação: 013 (poupança)

CPF: 493.528.656-34


B-  EXPOSITORES ARGENTINOS pueden abonar personalmente o por medio de Western Union a la dirección indicada más abajo (expositores de otros países). Para pagar en Bahía Blanca y Buenos Aires deben ponerse en contacto con las siguientes personas:

-para expositores de Bahía Blanca, contactar a la Dra. Diana Ribas
ribasdiana@gmail.com

-para Buenos Aires contactar a Carolina Vanegas Carrasco  (barrio de Constitución, Carlos Calvo y San José)
vanegascarrasco@yahoo.com
-o Teresa Espantoso Rodríguez (barrio Villa Crespo, Murillo y Acevedo)
tespanto@hotmail.com

- Investigadores: U$S 50.00 (dólares norteamericanos)

C- EXPOSITORES DE OTROS PAÍSES latinoamericanos y no latinoamericanos, deben efectuar el pago del arancel a través de Western Union.
  Cuenta en Western Union: U$S 50.00 (dólares norteamericanos)
Banco do Brasil (Vitòria-Espirito Santo-Brazil)
nombre:  APARECIDO JOSÉ CIRILO
Direcion postal: Rua Professora Gladys Bernardo Lucas, 02 - Jucutuquara, Vitória, ES, Brazil

II Seminário Internacional sobre Arte Público en Latinoamérica do GEAP Latinoamérica - Inscrições

INFORMAMOS A USTEDES QUE DEBIDO A LA SOLICITUD DE ALGUNOS EXPOSITORES, EL PAGO DEL ARANCEL PODRÁ SER HECHO HASTA EL VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE.

LES RECORDAMOS QUE SOLO SE PUBLICARÁN EN LAS ACTAS LOS TRABAJOS DE QUIENES HAYAN ABONADO EL ARANCEL EN EL TÉRMINO ESTABLECIDO, DEBIDO A QUE CON ELLO SE FINANCIA LA PUBLICACIÓN, la que esperamos esté disponible al momento de realizarse el encuentro.

 ASIMISMO SE DEBE ENVIAR LA FICHA DE INSCRIPCIÓN.

La inscripción y el pago del arancel es por autor (no por trabajo).

quarta-feira, 24 de agosto de 2011

Bienvenidos al sitio del II Seminário Internacional sobre Arte Público en Latinoamérica

Bem vindos ao site do II Seminário Internacional de Arte Pública na América Latina. Estamos iniciando nossa comunicação. Pedimos que compreendam que ainda estamos em fase de construção do site e que as informações postadas se relacionam à dúvidas recorrentes dos que nos acessam via as redes sociais.
Em breve estaremos com todas as informações disponíveis para auxiliar o site oficial www.geaplatinoamerica.org, que coordena nossos trabalhos gerais.

Estamos iniciando nuestra comunicación.  Pedimos que comprendan que aún estamos en fase de construcción del sitio y que las informaciones subidas se relacionan con las dudas frecuentes de quienes nos preguntan por medio de las redes sociales.
En breve estaremos con todas las informaciones disponibles para servir de apoyo al sitio oficial
 www. geaplatinoamerica.org , que coordina nuestros trabajos generales.


Esperamos que todos puedan aprovechar la oportunidad de debatir los espacios públicos de las artes.
Coordinación local.